Article L6143-6
No person may be a member of a supervisory board :1° In more than one capacity ;2° If he is subject to the incapacity provided for in article L. 6 of the Electoral Code;3° If he is a member of the Man…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3821–3830 of 5611 articles for “Art. Directive 86/653/EEC – 18 Dec. 1986”
No person may be a member of a supervisory board :1° In more than one capacity ;2° If he is subject to the incapacity provided for in article L. 6 of the Electoral Code;3° If he is a member of the Man…
The regional directorate of public finance for Brittany and the Ille-et-Vilaine department is responsible for carrying out the following management operations: 1° It is responsible for collecting all…
Each examination must include a clinical examination and a test for albuminuria and glycosuria. In addition, the following tests are carried out 1° During the first prenatal examination: a) In the cas…
The fact that the applicant has been subjected to persecution or serious harm or to direct threats of such persecution or harm constitutes a serious indication of the well-founded nature of the applic…
Any association that has been duly registered for at least five years on the date of the events and that proposes, through its articles of association, to defend the moral interests and honour of the…
The Banque de France is prohibited from authorising overdrafts or granting any other type of credit to the Treasury or any other public body or company. The direct acquisition by the Banque de France…
Therapeutic education is part of a patient's care programme. Its aim is to make patients more independent by facilitating their compliance with prescribed treatments and improving their quality of lif…
The following may not be chosen as representatives of the general body of creditors: 1° The debtor company; 2° Companies owning at least one tenth of the capital of the debtor company or of which the…
…ident of the court of appeal under the conditions set out in Articles 714 (paragraph 2) and 715 to 718. If the decision emanates from the first president of the court of appeal, it may be modified und…
When the requirements of an investigation or information concerning one of the crimes provided for in article 706-55 require it, the public prosecutor or, after receiving the opinion of this magistrat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More