Article L612-3
The following are not subject to AMF supervision1° The management of a statutory sickness and maternity insurance scheme and insurance against accidents at work and occupational diseases, as referred…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 6655 articles for “Art. EU Regulation 2368/2002”
The following are not subject to AMF supervision1° The management of a statutory sickness and maternity insurance scheme and insurance against accidents at work and occupational diseases, as referred…
…sole provisions applicable to them under Article L. 517-10;4° ter Investment holding companies and EU parent investment holding companies;5° Money changers;6° The bodies mentioned in Article L. 511-6…
When a merger directly or indirectly involving a person subject to the supervision of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is the subject of an in-depth review pursuant to the last par…
…n as possible to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and, where applicable, to the European Central Bank, any fact or decision concerning the person subject to its supervision of whic…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, when the situation so warrants and under conditions laid down by decree, appoint an additional auditor to the undertakings mentioned in A of I…
…he Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may also refer the matter to the general rapporteur of the Haut Conseil du commissariat aux comptes. To this end, the Chairman of the Autorité de co…
Nurses and students at training institutes preparing them to practise the profession are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the reservations set out in articles 226-13 a…
The unauthorised use of the title of nurse or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of this profession is punishable as the offence of usurpation of title provided…
Medical doctors and pharmacist public health inspectors, inspectors from regional health agencies, inspectors from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French Natio…
Illegal practice of the nursing profession is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Natural persons are also liable to the following additional penalties: a) Posting or distribu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More