20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 69703 articles for “Art. I and II”
The application for amending approval shall be accompanied by all documents relating to the substantial change(s) envisaged. When examining the application, all or some of the economic data listed in…
Any substantial modification made by a cinema operator to an approved formula is subject to an amending approval issued for the remaining period of validity of the initial approval.
When a cinema operator has already set up an approved cinema access scheme, it must send the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée any new application for approval no later t…
The counterfeiting and falsification of coins and banknotes, as well as the transport, putting into circulation and possession with a view to putting into circulation of counterfeit or falsified coins…
Any person who has received counterfeit or falsified banknotes or coins is obliged to hand them in or have them handed in to the Banque de France or the Monnaie de Paris, depending on whether the bank…
The act of accepting, holding or using any unauthorised monetary sign intended to replace coins or banknotes that are legal tender in France is punishable in accordance with article R. 642-2 of the Fr…
Any person who has received counterfeit or falsified coins or banknotes that are legal tender in France and refuses to hand them over or have them handed over to the Banque de France or the public ins…
Using coins or banknotes that are legal tender in France or issued by foreign or international institutions authorised for this purpose as a medium for any form of advertising is punishable in accorda…
Refusing to accept coins or banknotes that are legal tender in France according to their value is punishable in accordance with article R. 642-3 of the French Penal Code.
Inclusion on the list of top-level athletes mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 is subject to the conclusion of an agreement between the federation and the athlete. This agreement set…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
