French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions
Article L512-4
The banques populaires are subject to the disclosure requirements set out in article L. 515-10.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 69703 articles for “Art. I and II”
The banques populaires are subject to the disclosure requirements set out in article L. 515-10.
The use of the words "banque populaire" as a title or qualifier is prohibited for any company other than those mentioned in this section.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this section, as necessary.
Crédit maritime mutuel is provided by four categories of credit institutions affiliated to the central body for savings banks and popular banks: 1. Regional caisses de crédit maritime mutuel ; 2. Unio…
The publication formalities required when the institutions mentioned in 1 and 2 of article L. 512-69 are created or in the event of subsequent acts or deliberations are determined by the decree provid…
In the event of the dissolution followed by the liquidation of a regional mutual or union, the remaining assets, after payment of the company's debts and reimbursement of the capital actually paid in,…
The regional banks and credit unions are subject to documentary and on-site inspections by the Inspectorate General of Finance.
The regional mutuals and the associations constitute a special category of commercial companies governed by this section and by the non-contradictory provisions of law no. 47-1775 of 10 September 1947…
The articles of association of cooperative banks are approved by the Minister for the Economy.
The caisses régionales de crédit maritime mutuel and the unions are set up for a limited period. Their share capital is variable. It is represented by registered shares. It may not be reduced to an am…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More