20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 69703 articles for “Art. I and II”
The Director General of the Regional Health Agency will ask a cancer centre to submit a recovery plan, within a period of between one and three months set by the Director General, in one of the follow…
The Board of Directors determines the centre's general policy and its evaluation and control policy. To this end, it carries out any controls and verifications it deems appropriate and deliberates on…
Decrees shall determine, as necessary, the conditions of application of this chapter as well as the adaptations or derogations necessary to the conditions relating to the operation of the Institut Gus…
Cancer centres are health establishments which carry out their missions in the field of cancerology.As a subsidiary measure and with a view to optimising their use, they may, under conditions defined…
The cancer centres enter into agreements with the universities and university hospital centres mentioned in article L. 6142-5 with a view to defining a common organisation for cancer teaching and rese…
Each centre is administered by a Board of Directors comprising :1° The representative of the State in one of the departments in the region where the centre is based, appointed by the representative of…
The administrative ban on entry is the subject of a written decision issued after a non-adversarial procedure. Reasons shall be given for the decision, unless this is contrary to considerations of nat…
Any foreign national who does not habitually reside in France and is not present on French territory may be subject to an administrative ban on entry if their presence in France would constitute a ser…
The administrative authority competent to issue an administrative inadmissibility order is the Minister of the Interior.
It is forbidden to supply water intended for human consumption via open canals, with the exception of those existing on 30 October 1935, which have been improved to ensure that the water supplied is c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
