20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 69703 articles for “Art. I and II”
The aid is awarded in the form of a grant.The aid is the subject of an agreement with the production company.
The amount of the direct allocation is equal to 25% of the amount of the sums invested. For the portion of the sums invested and allocated to expenditure corresponding to the work mentioned in 2° of a…
Direct allocations are granted in addition to the sums invested by production companies for the preparation of feature-length cinematographic works when the following conditions are met:1° At least 80…
Aid for the production of works of interest to overseas cultures is granted in consideration of the contribution that the works are likely to make to a better knowledge of the communities, to their en…
The decision to grant aid is taken after consultation with the Overseas Aid Committee.
The purpose of profit-sharing is to involve employees collectively in the company's results or performance. It is random in nature and results from a calculation formula linked to these results or per…
In companies employing at least one employee and less than two hundred and fifty employees, the following may benefit from the provisions of this Title:1° The managers of these companies ;2° The chair…
The sums allocated to the beneficiaries in application of the profit-sharing agreement or in respect of the profit-sharing supplement mentioned in article L. 3314-10 are excluded from the basis of ass…
I.-Incentive agreements are concluded for a period of between one and five years, using one of the following methods: 1° By collective labour agreement ; 2° By agreement between the employer and the r…
Any company may apply a profit-sharing scheme concluded at branch level, provided that the branch agreement has been approved pursuant to article L. 3345-4. Companies wishing to apply the approved bra…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
