20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6391–6400 of 69703 articles for “Art. I and II”
In the establishments and organisations referred to in article L. 3112-3, medicinal products are dispensed by a pharmacist registered in section E or section H of the Ordre national des pharmaciens. I…
In establishments and organisations other than health establishments, by way of derogation, the Director General of the Regional Health Agency may authorise a doctor from the organisation, designated…
The telephone number for receiving a consumer's call with a view to obtaining the proper performance of a contract concluded with a trader or the handling of a complaint may not be surcharged.This num…
The provisions of Chapter IV of Title II of Book I of Part Two relating to the period of general mobilization and wartime are applicable, by analogy, to the Territorial Council of Saint-Barthélemy.
The budget controller monitors the management of jobs and staff appropriations under the conditions set out in the Order of 7 August 2015 on the budgetary rules of the bodies.
The budget controller shall receive, under the same conditions as the members of the bodies which he may attend pursuant to Article 222 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budget mana…
The Ecole nationale de voile et des sports nautiques (ENVSN) is subject to the budgetary control provided for in articles 220 to 228 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budge…
The Budget Controller draws up an a posteriori control programme on the basis of the risks identified, which may relate to the quality of the budgetary accounts kept or the sustainability of the budge…
After consultation with the authorising officer, the budget controller shall draw up a document setting out the detailed list of acts subject to approval or opinion, the amounts of the approval or opi…
Pursuant to the provisions of Article 223 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the budget controller shall in particular receive the following docu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
