20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6751–6760 of 69703 articles for “Art. I and II”
The perimeter of the public establishment for intercommunal cooperation with its own tax status that has decided to transform itself may be extended to municipalities whose inclusion in the community…
When a public establishment of inter-municipal cooperation with its own tax status already exercises, on behalf of the communes that make it up, the competencies set by the present code for another ca…
Each year, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health and the Prefect of the département an updated list of the free information, screening and diagnostic centres…
Pursuant to Article L. 3121-2, the following may be approved as free centres for information, screening and diagnosis of human immunodeficiency virus infections, viral hepatitis and sexually transmitt…
The Regional Health Agency is responsible for the strategic planning, coordination, monitoring and analysis of the activities of accredited centres. The agency may entrust the operational implementati…
Failure by the Director General of the Regional Health Agency to respond within six months of receipt of the applications for authorisation and renewal referred to in Articles D. 3121-23 and D. 3121-2…
Accreditation is granted for a period of three years by the Director General of the Regional Health Agency within six months of receipt of the application, on the basis of the documents in the file ac…
The application for renewal of authorisation is sent by the head of the managing body to the Director General of the Regional Health Agency no later than six months before the current authorisation ex…
In accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, a société civile de placement immobilier may transfer its assets and liabilities by way of demerger to undertakings for col…
With the exception of the cases provided for in articles L. 214-66 and L. 214-76, a société civile de placement immobilier may only merge with another société civile de placement immobilier managing a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
