Article R1333-95
I.-Any pollution of a site by radioactive substances resulting from the exercise of a nuclear activity subject to a regime mentioned in article L. 1333-8 or L. 1333-9 is managed according to the speci…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 69703 articles for “Art. I and II”
I.-Any pollution of a site by radioactive substances resulting from the exercise of a nuclear activity subject to a regime mentioned in article L. 1333-8 or L. 1333-9 is managed according to the speci…
I. - The declaration of rental of a furnished tourist accommodation, whether or not it is classified within the meaning of this Code, provided for in II of article L. 324-1-1, must be sent to the mayo…
I. - For the second five-yearly review of undeveloped properties the rental values are obtained by applying adjustment coefficients to the rental value of the properties, as it results from the previo…
For the application of the second paragraph of Article L. 3334-11, the rules of the collective retirement savings plan define the conditions under which each participant is offered a savings allocatio…
Without prejudice to the provisions of this section and to the European Union's legal regime on State aid, the collège de résolution may not rely on any provision or stipulation the application of whi…
Where it is considering taking a write-down, conversion, transfer or other resolution measure in respect of an asset located in a third country or in respect of rights, undertakings, capital securitie…
Independently of the implementation of the provisions of article L. 4721-5, the Labour Inspector shall refer the matter to the judicial judge ruling in summary proceedings in order to order any measur…
The association verifies that the staff of its members subject to the good repute condition mentioned in articles L. 511-3 and L. 512-4 meet this condition. To this end, any person applying for member…
I. - A fund of hedge funds is an AIF governed by Article L. 214-140 which complies with the rules set out in II and may invest more than 10% of its assets : 1° In shares or units of AIFs or investment…
I.-Where a supervisory authority concerned in another Member State communicates to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution a recovery plan for a subsidiary with its head office in that Me…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More