Article D4153-16
It is forbidden to assign young people to work that exposes them to acts or representations of a pornographic or violent nature.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
It is forbidden to assign young people to work that exposes them to acts or representations of a pornographic or violent nature.
…ovisions apply: 1° The maximum duration of the leave is three months, renewable once ; 2° The terms and conditions for splitting the leave and converting it into a period of part-time work are defined…
…start of the leave for close carers of his wish to suspend his employment contract for this reason, and, where applicable, of his request for the leave to be split up or converted to part-time and the…
In the absence of an agreement or convention mentioned in article L. 3142-26, in the event of successive renewals of the leave of absence for a close carer or part-time work, the employee shall notify…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-26, in order to terminate the leave early or to waive it in the cases provided for in article L. 3142-19, the employee must send a reasoned…
…employee shall inform the employer of the date of departure on sabbatical leave that he has chosen and of the duration of this leave, by any means conferring a date certain, at least three months in…
…out in a joint order issued by the ministers responsible for labour, agriculture, customs, industry and consumer affairs.
When second-hand work equipment is sold, hired out, transferred or made available on any basis whatsoever with a view to its use, and when second-hand personal protective equipment referred to in Sect…
The person responsible for hiring out or repeatedly making available second-hand personal protective equipment shall ensure that this equipment is maintained in a state of compliance by following, in…
…n internship report in which he or she describes the procedures in which he or she has participated and the actions he or she has taken, as well as an internship dissertation on an economics, law or m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More