20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5361–5370 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
…plinary penalties applicable to practitioners covered by this section are :1° A warning ;2° a reprimand3° Reduction in seniority leading to a reduction in emoluments;4° Suspension for a period not exc…
Checks of the obligations to hold, carry and present the documents provided for in article L. 812-1 may be carried out in the following situations:1° Apart from any identity check, if objective elemen…
…Regional Health Agency : 1° Or considers that non-compliance with the quality limit is not serious and that the corrective measures taken allow the situation to be rectified within a maximum period o…
In exceptional cases, a third derogation of a maximum duration of three years may be requested from the Prefect no later than eight months before the end of the derogation period. The Prefect's decisi…
When the quality standards are not met and the Prefect, on the basis of a report from the Director General of the Regional Health Agency, considers that the distribution presents a risk to people's he…
At the end of each derogation period, a progress report on the work undertaken and the results of the monitoring and control programme implemented during the derogation period is drawn up by the perso…
In the cases provided for in 2° of article R. 1321-32, articles R. 1321-33 and R. 1321-34, the Prefect will ensure that the person responsible for the distribution of water informs the population conc…
When corrective measures are taken under articles R. 1321-27, R. 1321-28 and R. 1321-29, consumers are informed immediately by the person responsible for water production or distribution.In the cases…
…n consumption, or chemical parameters have recently been investigated or detected; 3° An unforeseen and exceptional situation has arisen with regard to a resource already used for the production of wa…
…ut prejudice to the provisions of article R. 1321-47, when the quality limits are not complied with and whether or not this non-compliance is attributable to the private distribution system, the perso…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
