Article A212-33
In accordance with article R. 212-10-13, the authorised training body must: 1° Submit to the regional directorate for youth, sport and social cohesion a provisional annual calendar of training session…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1911–1920 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
In accordance with article R. 212-10-13, the authorised training body must: 1° Submit to the regional directorate for youth, sport and social cohesion a provisional annual calendar of training session…
If the Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion refuses an application for renewal of the authorisation provided for in article R. 212-10-14, the training organisation may submit a new a…
…a) The name and address of the subscriber, and if applicable, the company name; b) The name, registered office address and full contact details of the insurer and, if applicable, the branch providin…
…red to in Article R. 441-27 are carried out using the mortality tables and the relevant risk-free interest rate curve used to calculate the best estimate referred to in Article R. 351-2.Insurance unde…
…ointed for a period of three years by the Director of Sport following a call for applications and after receiving the opinion, for sports disciplines, of the national technical director of the federat…
…rticle A. 212-44 with the professional exercise of the activity for which the diploma is awarded, after obtaining the opinion of a doctor approved by the French Disabled Sports Federation or the Frenc…
For people with disabilities, the Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may decide to adapt the entry tests, the training programme and the assessment and certification tests. This de…
…icial sales: concepts and distinctions; - applicable texts; - taxation; - droit de suite; - State intervention: right of pre-emption; - imports and exports of works of art; - illicit trafficking in wo…
…luntary and judicial sales: concepts and distinctions; applicable texts. Taxation. Resale rights. Intervention by the State: right of pre-emption. Imports and exports of works of art. The illicit traf…
…ion, whatever the cause, to cease, seasonally suspend or change the activity, or to substantially alter the operating conditions, are deemed to be liquidations. Liquidation operations are subject to p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More