Article D6162-14
The Director General of the Gustave Roussy Institute is assisted by a Director of Research. His duties are defined by order of the Ministers of Health and Research.The Director of Research is appointe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 64732 articles for “Art. I-1°-d”
The Director General of the Gustave Roussy Institute is assisted by a Director of Research. His duties are defined by order of the Ministers of Health and Research.The Director of Research is appointe…
For the application of articles R. 6145-39, R. 6145-46 and R. 6145-49 to cancer centres, the powers of the Supervisory Board are exercised by the Board of Directors.
The data relating to the quality of the water distributed includes in particular:-the results of the analysis of the samples provided for in articles R. 1321-15 to R. 1321-22 and their sanitary interp…
Except in an emergency situation where all measures are taken to inform users as quickly as possible by appropriate means, the mayor will display in the town hall, within two working days of receiving…
When, by any means whatsoever, the results of analyses carried out as part of the monitoring provided for in article R. 1321-23 are made available to the public, every measure must be taken to ensure…
In accordance with Articles L. 2261-24 to L. 2261-31, the Minister responsible for Labour may, at the request of one of the representative organisations concerned or on his own initiative: 1° Repeal t…
The compensation for loss of pay for May 1st provided for in article L. 3133-5 is calculated on the basis of the working hours and the distribution of weekly working hours usually applied in the estab…
Book Six of Part One of this Code is applicable to metropolitan areas insofar as it is not contrary to this Title.
Where the beneficiary is an employee, his employer is also a party to the work experience agreement referred to in article L. 5135-4.
For the application of articles L. 8261-1 et seq. relating to prohibitions and exemptions on holding multiple jobs, the rights and powers of labour inspectors and labour monitors, as defined in Book O…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More