French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Ingredients and emissions
Article R3513-5
The additives mentioned in 2° of article L. 3513-7 include caffeine and taurine.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5901–5910 of 67964 articles for “Art. I-2-1°”
The additives mentioned in 2° of article L. 3513-7 include caffeine and taurine.
I.-The public establishment mentioned in article L. 3513-10 may request the following from manufacturers and importers: 1° Additional information if it considers that the information submitted under a…
I.-The notification file referred to in Article L. 3513-10 shall contain, depending on whether it concerns an electronic vaping device or a refill bottle, the following information:1° The name and con…
I.-The declaration referred to in article L. 3513-11 contains the following information: 1° Exhaustive data on sales volumes, by brand and by product type; 2° Information on the preferences of differe…
The committees referred to in article D. 4122-4-2 each comprise thirteen members:1° The President of the Conseil national de l'ordre or his representative ;2° Six doctors, dental surgeons or midwives…
A doctor must not set up practice in a building where a colleague in the same discipline is practising without the latter's agreement or the authorisation of the Conseil Départemental de l'Ordre. Such…
In associations of doctors and group practices, any payment, acceptance or sharing of sums of money between practitioners is prohibited, except if the associated doctors all practise general medicine,…
Any association or partnership between doctors with a view to practising the profession must be the subject of a written contract which respects the professional independence of each of them. The same…
The usual place of practice of a doctor is that of the professional residence in respect of which he is registered on the roll of the Departmental Council, in accordance with article L. 4112-1. A doct…
A doctor or a student who has replaced one of his colleagues for three months, whether consecutive or not, must not, for a period of two years, set up in a practice where he may enter into direct comp…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More