Article L5471-2
Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6841–6850 of 60412 articles for “Art. I-2-2°”
Where a financial penalty imposed under this chapter may be combined with a criminal fine imposed on the offender for the same acts, the total amount of the fines and financial penalties imposed shall…
For the application of article R. 7122-31 in Mayotte: 1° Le b du 1° est remplacé par les dispositions suivantes: " b) Article 1er du décret n° 98-1162 du 16 décembre 1998 et article R. 243-13 du code…
The health care organisation's medical conference is kept informed of the following matters: 1° Analysis reports on undesirable events, in particular those mentioned in article L. 6161-2, which have o…
Selective financial aid is awarded to production companies for the production of works that contribute to the objectives mentioned in Article…
The provisions of articles R. 1511-24, R. 1511-25 and R. 1511-28 are not applicable to the assumption of fees payable by beneficiaries of loan guarantees contracted to carry out the operations provide…
I. - Taxpayers domiciled in France for tax purposes within the meaning of l'article 4 B who acquire a home used as their main residence, either directly or through a company not subject to corporation…
The evidence provided for in Article L. 243-2 must be submitted to the authority competent to receive the declaration when the worksite is declared open. The evidence provided for in this article shal…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000: 1° For the person responsible for an establishment manufacturing, packaging or importing tattoo products, to open, operate…
I.-The employment contract includes the clauses and information relating to the relationship between the company providing the freelance administration services and the supported employee: 1° The meth…
The misleading commercial practices referred to in Articles L. 121-2 to L. 121-4 are punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in prop…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More