Article 1565 octies
The conditions for application of articles 1559 to 1565 septies as well as the rules relating to the communication of the accounts of establishments subject to the tax are determined by decrees of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
The conditions for application of articles 1559 to 1565 septies as well as the rules relating to the communication of the accounts of establishments subject to the tax are determined by decrees of the…
The tax on gaming houses is established, collected and controlled according to the rules, guarantees and sanctions specific to indirect taxes.
The State may repurchase, under conditions set by joint order of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Industry (1), stills that were used for the production of raw spirits and…
…ng the investigation pursuant to the provisions of the second paragraph of Article 1546-1, the acts and documents referred to in articles 1564-1,1564-3 and 1564-4 are communicated to the pre-trial jud…
…contain for natural persons: 1° The registration references; 2° The name, customary name, pseudonym and forenames of the registered person; 3° The activity or activities actually carried out, the plac…
1. In addition to tax penalties, the courts shall order the payment of sums defrauded or improperly obtained. 2. Even when it does not pronounce a sentence, the criminal court is competent to rule on…
…e tax treatment as the income from the securities loaned.II. - 1. The financial securities borrowed and the debt representing the obligation to return these securities are recorded separately on the b…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé: 1° Records any adverse reaction suspected to be due to a medicinal product or to a product mentioned in…
1. Amounts still owed as preferential claims by merchants and legal entities governed by private law, even if they are not merchants, in respect of the claims listed in 1 of article 379, shall be disc…
…ansactions include at least one of the following types of transport: a) The transport of passengers and, where applicable, their luggage by means of a chauffeur-driven transport vehicle, within the me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More