20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…ationale de sécurité du médicament et des produits de santé will make a decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application file. When the Director General of the Agen…
…ing authorisation has been granted, the authorisation holder must, with regard to the manufacturing and control methods, take account of scientific and technical progress and introduce any changes nec…
…5121-77, it includes, where applicable, the words " Article R. 5121-96 of the Public Health Code" and designates the authorised users. For a medicinal product classified in the category of medicinal…
…et des produits de santé may require a company to submit samples of each batch of the bulk product and the finished product for its inspection before the batch is put into circulation when it operate…
I.- Veterinary proprietary medicinal products and auto-vaccines for veterinary use containing micro-organisms or toxins are prescribed under the conditions mentioned in I, III and IV of article R. 514…
…r auto-vaccines for veterinary use containing micro-organisms or toxins must transcribe all entries and withdrawals in a register or record them on a specific computer system meeting the following con…
Establishments providing care for pregnant women and newborn babies include, on the same site, either an obstetrics unit, or an obstetrics unit and a neonatology unit, or an obstetrics unit, a neonato…
The application for authorisation referred to in Article L. 6323-4-3 shall be sent to the Director General of the Regional Health Agency by any means that provides a date of receipt. It is accompanied…
Each year, the birthing centre draws up and sends to the regional health agency an activity report, the content of which is set by order of the Minister for Health.
In the event of disagreement between the legal administrators, the guardianship judge is asked to authorise the deed.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
