Article L5121-30
…tions mentioned in article L. 5121-32 is drawn up by decision of the Director General of the Agency and published on its website. This decision specifies, where applicable, whether these medicinal pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8071–8080 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…tions mentioned in article L. 5121-32 is drawn up by decision of the Director General of the Agency and published on its website. This decision specifies, where applicable, whether these medicinal pro…
…ucts of major therapeutic interest mentioned in article L. 5111-4 , marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products draw up and implement shortage management…
The provider must provide documentary evidence that the training course has been completed.
…enefiting from the transfer is substituted for the transferor in all acts, deliberations, contracts and decisions relating to the purpose of the single-operating semi-public company. II. - In the even…
…orm the company, before expiry of the period referred to in the first paragraph, of the duration of and reasons for the extension. Where, due to the complexity of the transaction, the audit cannot be…
I.-In the event of an infringement of the applicable legislative and regulatory provisions, observed by the inspection bodies or the Inspectorate General to which the establishment reports or any othe…
Open the article to read the full text in English.
…of the minister responsible for sports for the activities mentioned in c of 5° of article R. 212-7 and for the activity of mountain leader, audiovisual conference facilities are available to candidat…
For each trainee, the educational process referred to in article R. 212-10-19 is determined after the trainee has been placed in the appropriate position on entry to the course. Positioning, carried o…
The tutor mentioned in articles R. 212-10-19 and R. 212-10-20 has the qualifications required by the decree for the diploma for which accreditation is requested. His duties are those defined in articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More