Article L2371-3
The terms and conditions of employee participation, within the meaning of Article L. 2351-6, shall be determined by agreement between the management of the companies involved in the cross-border opera…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 56936 articles for “Art. I-3°”
The terms and conditions of employee participation, within the meaning of Article L. 2351-6, shall be determined by agreement between the management of the companies involved in the cross-border opera…
The procedures for employee involvement cover information, consultation and, where appropriate, participation. They are determined by agreement between the directors of the participating legal entitie…
Any employee may, at his or her request and in agreement with his or her employer, use the rights allocated to the time savings account to supplement his or her remuneration or to gradually stop worki…
An embryo may only be conceived in vitro within the framework and in accordance with the objectives of medically assisted procreation as defined in Article L. 2141-1.Taking into account the state of m…
The conditions under which an active policy of prevention against childhood disabilities is pursued, both in the perinatal context and in that of cerebral pathology and genetic pathology, are determin…
I. - The members of the National Council for Acquired Immune Deficiency Syndrome and Chronic Viral Hepatitis include a Member of Parliament and a Senator. II. - The tasks, composition, organisation an…
Notwithstanding the provisions of article L. 1142-1, healthcare professionals may not be held liable for any damage resulting from the prescription or administration of a medicinal product outside the…
A National Institute for Teaching, Research, Information and Prevention on Drug Addiction is responsible for coordinating all State activities and carrying out all useful research, both fundamental an…
The provisions of article 706-33 of the French Code of Criminal Procedure and the first paragraph of article 222-49 of the French Criminal Code are applicable in the event of prosecution for the offen…
I.-A healthcare professional who decides to use, for an act of prevention, diagnosis or treatment, a medical device involving algorithmic data processing learned from massive data must ensure that the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More