Article 81 bis
The salaries paid to apprentices with a contract that meets the conditions laid down by the French Employment Code, as well as the bonus mentioned in article L. 124-6 of the French Education Code paid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
The salaries paid to apprentices with a contract that meets the conditions laid down by the French Employment Code, as well as the bonus mentioned in article L. 124-6 of the French Education Code paid…
…declaration regime, be determined by subtracting, from the average revenue for the year of taxation and the two previous years, the average expenditure for these same years. Taxpayers who adopt this m…
1. Publishers, collective rights management organisations and producers who pay the rights referred to in 2 of III of article 293 B must, except where the author has waived this arrangement pursuant t…
When a legal entity subject to corporation tax ceases to be subject to it, its profits and reserves, whether capitalised or not, are deemed to be distributed to the partners in proportion to their rig…
…rs or supervisory board of public limited companies, in any capacity whatsoever, excluding salaries and industrial property royalties, give rise to the withholding tax referred to in article 119 bis.H…
…relating to the whole of the co-ownership in respect of expenditure:1° Provided that the materials and equipment concerned comply with the technical characteristics and minimum performance criteria s…
…article 416, liqueur wines with a protected designation of origin, whose production is traditional and customary and which, subject to being subject to a control system offering guarantees equivalent…
…mporary or permanent derogations from this condition may be granted by the Minister for the Economy and Finance, after consultation with the other ministers concerned.
…he taxes relating to the residue of this destruction. Orders issued by the Minister for the Economy and Finance set the conditions for the application of this article, and in particular the time limit…
…agraph of the same III, the tax for which the taxable person referred to in II is liable is jointly and severally owed by the online platform operator.V.-The terms and conditions for the application o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More