20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
STANDARD CLAUSES APPLICABLE TO NON-LIFE INSURANCE CONTRACTSDefinitionsa) Policyholder.The person, whether natural or legal, named in the Declarations, who has building work carried out and who is, in…
…on acting in a professional capacity or by a legal person, the natural person who has placed assets and rights in it.II. - 1. The transfer by gift or inheritance of assets or rights placed in a trust…
The surviving spouse and the partner linked to the deceased by a civil solidarity pact are exempt from death duties.
…itutes a claim on the State in favour of the company for an equal amount. This claim is inalienable and non-transferable, except under the conditions set out in articles L. 313-23 à L. 313-35 of the M…
…undertaking provided for in I of Article 1131 automatically terminates the reservation of enjoyment and the donated property must be handed over to the State at the first requisition, subject to a pen…
…f the Public Health Code of each:1° Application for registration referred to in articles L. 5121-13 and L. 5121-14 of the same code, of each application for renewal or of each application or notificat…
It is instituted, for online circle games organised and operated under the conditions laid down by the article 14 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the r…
It is instituted, for sports betting organised and operated under the conditions set by I of article 137 de la loi n° 2019-486 du 22 mai 2019 relative à la croissance et la transformation des entrepri…
…to 12% of the commission accruing to racing companies, net of any remuneration to authorised bodies and holders of foreign rights, is introduced for bets placed from abroad and pooled in France. The l…
…s fee is set, up to a limit of €5,600, by order of the ministers responsible for the budget, health and social security.III. - Payment of the fee is accompanied by a declaration in accordance with the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
