Article L4126-5
Disciplinary proceedings do not prevent : 1° any proceedings that the Public Prosecutor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
Disciplinary proceedings do not prevent : 1° any proceedings that the Public Prosecutor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions…
The personal activity account is made up of :1° The personal training account ;2° The professional prevention account;3° The Citizen Commitment Account.It organises the conversion of rights in accorda…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
…ut exclusively in a health establishment. However, they may belong to the teaching staff of medical and pharmaceutical training and research units. University professors and lecturers, who belong to t…
Any director or manager of a trade union or union of trade unions who, contrary to the provisions of article L. 2141-1, opposes the free membership of an employee on the grounds of his or her sex, age…
…L. 3333-4, an allocation equal to the difference between the proceeds of the tax at the rate of 3% and that of the tax at the rate previously set. However, this is only the case if the municipalities…
…4° The address of the registered office; 5° The date of registration of the company in the Trade and Companies Register and the information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237 ; 6° The…
When carrying out the risk assessment, the employer shall take into account: 1° The level, type and duration of exposure, including exposure to intermittent vibrations or repeated shocks; 2° The expos…
…xiliary allocation accounts referred to in Article L. 142-4 may not claim any right over the assets and rights resulting from the accounting records in these accounts on the basis of Articles L. 310-2…
Where a contract should not have been awarded to an economic operator on the grounds of a serious breach of the obligations laid down by European Union procurement law which has been recognised by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More