Article R4313-35
Decisions to issue or refuse an EC type-examination certificate may, where they are taken by a notified body located on French territory, be the subject of a complaint to the Minister responsible for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
Decisions to issue or refuse an EC type-examination certificate may, where they are taken by a notified body located on French territory, be the subject of a complaint to the Minister responsible for…
Cremation takes place:- where death occurred in France, not less than twenty-four hours and not more than six days after death;- where death occurred in the overseas collectivities, New Caledonia or a…
The cessation of activity agreement may be wholly or partially suspended in the event of non-compliance by the company with the provisions of the professional or company agreements or the provisions o…
…e performance of the agreement involves the assignment to the associated body of full-time teaching and hospital staff of the university hospital centre, this assignment may relate to all or part of t…
…or his delegate shall determine the share of the remuneration due to each after hearing the debtor and obtaining the opinion of the public prosecutor. In the event of the replacement of one of the ju…
…n the same way as publication in the press title, with the reference to the said press title being mandatory.
When the sum paid in advance by the purchaser has not been repaid under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-41, the sum due shall bear interest at half the legal rate…
The social and cultural activities established in the company for the benefit of employees or former employees of the company and their families include : 1° Social welfare and mutual aid institutions…
In the absence of an agreement referred to in article L. 3142-52, the employee shall inform the employer by any means giving a date certain, at least 48 hours before the start of the leave, of his wis…
When the employer upholds the employee's claim, it shall inform the local managing body by any means that can be used to certify the date of receipt. It shall correct the data in the declaration refer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More