French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 491500 of 51623 articles for Art. I.5°

French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Taking samples.

Article R5121-61

The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will arrange for the Agency's inspectors to take samples of proprietary medicinal products to ensure tha…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter I: Protection of certain persons

Article L161-3

The sums due in execution of a court decision, an agreement or a deed mentioned in 2° to 5° of I of article 373-2-2 of the Civil Code that is enforceable by virtue of maintenance payments, contributio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-85

Notwithstanding article R. 214-83, the assets of a real estate investment company with variable capital may also include direct or indirect holdings in companies mentioned in 2° and 3° of the I of art…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Creation

Article L5218-2

I.-A.-The metropolis of Aix-Marseille-Provence exercises the competences provided for in article L. 5217-2, with the exception of: 1° The competence "promotion of tourism, including the creation of to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Implementing provisions.

Article L5134-73

A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this section.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Formation, entry on the list, articles of association and registration.

Article R814-60

The application for registration of a company is submitted collectively by the partners or by those of the partners practising within the company or by the company's legal representative. It is sent t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 5: Information obligations.

Article R214-230

The information referred to in Article L. 214-171 is sent to the Banque de France by the fund management company.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Purpose

Article L515-4

Mutual guarantee companies may be set up between traders, industrialists, manufacturers, craftsmen, commercial companies and members of the liberal professions. Their purpose is to guarantee their mem…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 5: Sales.

Article 251

1. Any voluntary operation that results in the loss of the francisation of a mortgaged vessel is prohibited, with the exception of the suspension of the francisation referred to in article L. 5112-1-7…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-1 art R212-88 et R212-89

DECLARATION FORM FOR THE OCCASIONAL PRACTICE OF THE PROFESSION OF SPORTS TEACHER BY NATIONALS OF A MEMBER STATE OF THE EUROPEAN UNION OR OF ANOTHER STATE PARTICIPATING IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREAFIL…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. I.5°” | French Legislation