20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 56536 articles for “Art. II & IV”
…n of 2° of article L. 2224-7-3, the solutions implemented by municipalities or their public cooperative bodies to improve access to water intended for human consumption may be permanent or temporary d…
Information for people with no or limited access to water intended for human consumption, as provided for in 3° of article L. 2224-7-3, may be carried out by making data relating to the geographical l…
The period referred to in the second paragraph of II of Article L. 2224-8 is set by the service regulations provided for in Article L. 2224-12. This period may not exceed six weeks from the date on wh…
Any public sewerage service, regardless of how it is operated, gives rise to the collection of sewerage fees established under the conditions set by the articles R. 2224-19-1 to R. 2224-19-11.
…ce is naturally abundant in the sub-basin or in the groundwater used by the drinking water service. II. - When a request is made to the prefect by the mayor, the president of the public establishment…
…n operating account, presenting the contribution of the concession contract concerned, whether positive or negative, to the equalisation of the tariff for use of the public natural gas distribution ne…
In wastewater agglomerations whose population and economic activities produce wastewater with a gross organic pollution load of less than or equal to 120 kg per day, the treatment mentioned in article…
Municipal drinking water supplies ensure compliance with the requirements set by article R. 1321-2 of the public health code for water intended for human consumption.
…y out inspections.The inspection is carried out in the presence of the subscriber or his representative.Access to and visits to the premises are limited solely to the requirements of the inspection.Th…
Before 1st April each year, the department sends the mayor a report on the inspections carried out in the municipality during the previous year.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
