20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 56536 articles for “Art. II & IV”
Changes other than those listed in articles R. 5124-10 and R. 5124-10-1 are declared in the annual statement provided for in article R. 5124-46.
…with the procedure set out in Article R. 5124-6 and within the time limits set out in this Article. II.-The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
…u médicament et des produits de santé. These decisions may concern all or part of the authorised activity and may only be taken after the party concerned has been informed of the nature of the infring…
…ge in the name of the address of a pharmaceutical establishment;6° Cessation of a pharmaceutical activity or operation in the pharmaceutical establishment. Changes are declared to the Agence nationale…
The change of holder of part of the authorisation to open a pharmaceutical establishment is subject to a modification of the initial authorisation to open under the conditions set out in article R. 51…
…lines set out in Articles R. 5124-9 and R. 5124-10 are then suspended until this information is received.
…nt mentions a medicinal product, it is governed by the provisions of sections 1, 2 and 3 of Chapter II of this Title; where it mentions a product or object listed in section 4 of the same chapter, it…
Subject to the provisions of article L. 1453-7, and articles L. 4311-28, L. 4321-20 and L. 4343-1, advertising in favour of pharmaceutical companies and establishments may not include any offer of pre…
…sation is located and on condition that the real purpose of these donations is not to provide an individual advantage to a member or members of a profession mentioned in articles L. 1453-3, L. 4321-20…
The formalities set out in articles R. 320-1 to R. 320-5 are deemed to have been completed once the obligations set out in articles 11 to 15-1 of the Maritime Labour Code have been met.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
