20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5091–5100 of 56536 articles for “Art. II & IV”
Manufacturers, importers, operators, stockists, wholesaler-distributors, wholesale distributors of pharmaceutical products other than medicinal products, wholesale distributors of medicinal plants, wh…
The provisions of this chapter apply to the companies, bodies and public establishments mentioned in articles L. 1413-1, L. 5124-2, L. 5124-7, L. 5124-8, L. 5124-9-1 as well as to their pharmaceutical…
…perations, as defined by the good practices provided for in article L. 5121-5 applicable to this activity.For dressing items and articles presented as complying with the pharmacopoeia mentioned in 2°…
Unless expressly stated otherwise in the authorisation to open provided for in Article R. 5124-6, a pharmaceutical establishment benefiting from an authorisation granted under 5° of Article R. 5124-2…
For an authorised establishment, the addition of a new activity within the meaning of Article R. 5124-2 is subject to an application for authorisation examined under the conditions set out in Article…
…Council of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products for human use and repealing Directive 2001/20/EC, which they stock to distributors of investigational medicinal products, pharmacists…
…Economic Area may only be intended for natural or legal persons authorised to carry out similar activities or authorised to dispense the medicinal products or products concerned in these States. When…
…o transfer it for the duration of the management lease. The transfer is approved by the Chief Executive Officer of the agency, subject to compliance with the provisions of this chapter by the new owne…
…ch operations. No other operation, in particular preparation or ordering, may be carried out there. II. - When a company or organisation has several pharmaceutical establishments, each of them is subj…
…or in 1° of Article R. 5124-2 or importer as provided for in 2° of Article R. 5124-2, when their activities are limited to the release of batches;10° For manufacturers of gases for medical use, the ad…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
