20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 68785 articles for “Art. II and III”
…communications made to healthcare professionals authorised to prescribe, supply or use this product and in particular on the occasion of : 1° Presentation of the product by the professionals mentioned…
…e nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentioned in 1° of article L. 1221-8 and with the recommendations of the Haute Autorité de santé mentioned in article L. 1223-2.
…nt preparing the product. He shall also inform it without delay of the result of this reassessment. II. - If the reassessment requires a change in the information appearing in a promotional communicat…
I. - 1. For the determination of the rental values of the properties and fractions of properties mentioned in I of article 1498, the departmental commission on rental values provided for in article 16…
It is punishable by the penalties laid down in articles 313-1, 313-7 and 313-8 of the French Criminal Code for an issuer to make available annual financial statements that are inaccurate and falsely a…
…ed in the first paragraph of article L. 212-1 on a paid or voluntary basis, or in articles L. 223-1 and L. 322-7, nor work with minors in the physical activity and sports establishments mentioned in a…
…tever medium, promoting the use of mobile telephones for voice communications must clearly, visibly and legibly state the recommended use of a listening device to limit exposure of the head to radio e…
The obligations imposed on operators of restaurants, public houses and other establishments where food or drink is served to the public regarding the cleaning after use of utensils used by the said es…
…de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety) describes as known or suspected shall make available to the public e…
Service providers and distributors of equipment, including medical devices or their accessories, designed to help people who are ill or have an incapacity or disability within the meaning of article L…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
