20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 68785 articles for “Art. II and III”
The sanitary facilities are located close to the artificial bathing area and beaches and are clearly signposted for bathers and non-bather companions. The type and minimum number of sanitary facilitie…
…d to supply the bathing pool with water. " "Recycled water" means water taken from the bathing area and then treated to supply the bathing area again. "Bathing area" means the area reserved for bathin…
…to determine the cause; 2° Take the necessary measures to restore the quality of the filling water and ensure compliance with the provisions referred to in article D. 1332-46. II.- If the quality lim…
…enewed in less than 12 hours, at all times when it is open to the public. This renewal is permanent and ensured by a supply of new water. The artificial bathing area is equipped with a system for asse…
…tion mentioned in article L. 1332-3 includes any operation to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the health safety of bathing water. It includes in particular:…
…ity with water other than water intended for human consumption is ensured under the conditions of I and II of article D. 1332-4. The content of the authorisation file referred to in this paragraph for…
…ing the period when it is open to the public. This renewal is ensured by a continuous supply of new and recycled water. Artificial bathing areas are equipped with a system for measuring the volume and…
…aid access within the meaning ofarticle D. 322-12 of the French Sports Code must meet the technical and equipment safety standards set out in articles R. 322-7 and D. 322-16 of the same code.
The person responsible for the enclosed artificial bathing area uses treatment products and processes which are not likely, either by themselves or through their residues, to present a direct or indir…
…psed, the Centre national du cinéma et de l'image animée will draw up a list of preferential claims and, in the absence of any dispute within two months as to their existence, liquidity or due date, w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
