20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
The judge may prescribe any appropriate measures to prevent or stop unlawful interference with the human body or unlawful acts involving elements or products thereof, including after death.
The provisions of this chapter are of public order.
…ed in the event of medical necessity for the person concerned or exceptionally in the therapeutic interest of others. The consent of the person concerned must be obtained beforehand except in cases wh…
…tioner who refers a patient to a health care organisation accompanies his request with a liaison letter summarising the information required for the patient's care.The practitioner who referred the pa…
…o persons and their families who may be or have been the subject of an examination of genetic characteristics for medical purposes as defined in Article L. 1131-1, or an analysis for the purposes of p…
…n years' imprisonment and a fine of 100,000 euros. The same penalties shall apply to acting as an intermediary to obtain an organ in return for payment, or to transferring such an organ from another p…
…ned removal, of its nature and purpose, in accordance with the best practices laid down by the Minister for Health on a proposal from the Biomedicine Agency. The sample may be taken from a person who…
…tic purposes in health establishments authorised for this purpose by the administrative authority after obtaining the opinion of the Agence de la biomédecine. Cells for autologous or allogeneic admini…
…cles L. 1332-7 and L. 1332-8. Each year, the municipality shall carry out a survey of all bathing waters within the meaning of article L. 1332-2, whether or not they are equipped, for the first time b…
…Health Code. Inside the points of sale defined in article R. 3323-2, the size of an advertising poster for an alcoholic beverage may not exceed 0.35 square metres. In the rooms of public houses, rest…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
