Article D6221-15
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 64163 articles for “Art. II-1°”
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
I.-The application for authorisation provided for in 3° of Article L. 6221-4 shall be sent by the medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the A…
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests or families of medical biology tests that the laboratory is authorised to perform at the request of a med…
Applications for authorisation may only be examined if they are accompanied by a complete file. The application is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Minister for Health has no…
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing authorisation or approval issued by the competent authorities of the State in which th…
Biological samples transmitted by the medical biology laboratory established in France requesting the performance of the analytical phase are subject to a monitoring procedure making it possible to es…
When it is established that the operating conditions of the laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area holding the aut…
In the context of a request for support for a professional transition project referred to in the third paragraph of article L. 6323-17-1, if there is any doubt about one or more of the occupational ri…
The Commission d'autorisation d'exercice, which reports to the Director General of the Centre national de gestion, is made up of two sections, one responsible for examining applications to practise as…
The Commercial Courts shall hear, within the limits of their jurisdiction, claims brought pursuant to Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establis…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More