20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7801–7810 of 60988 articles for “Art. II-2°”
The programme is run by an operator, chosen and contracted for this purpose by the company marketing the medicinal product. The operator is chosen on the basis of the guarantees of independence that i…
The company informs doctors of the existence of learning programmes. The doctor prescribing the treatment may suggest that his patients who could benefit from this programme take part in it. If the pa…
The company exploiting the medicinal product produces a follow-up report at the end of each programme or at the latest when it is renewed. The report is sent to the treating doctor, the prescribing do…
The terms and conditions for the organisation and running of electoral operations on which no agreement has been reached are set, pursuant to Article L. 2314-28, by the President of the Tribunal Judic…
I.-It is an offence punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to:-engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without compl…
I. - A partner who is a full pharmacist practising within a "société d'exercice libéral" may cease this professional activity, provided that he informs the company and the relevant "conseil de l'ordre…
To be classified as a residential tourist village, the establishment must include furnished premises divided into categories, according to criteria laid down in a classification table drawn up by the…
Establishments classified as Tourist Residential Villages must display a sign on the outside of communal premises, in accordance with a model drawn up by the body mentioned in article L. 141-2 and app…
The inspection certificate referred to in Article D. 323-5 includes: a) An inspection report certifying compliance with the classification table for the category requested and stating the opinion of t…
Operators wishing to obtain classification must submit their application electronically to the body mentioned in article L. 141-2 , together with a visit certificate issued by a type A or C assessment…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
