Article L3122-3
The victim informs the Office of any legal proceedings that may be in progress. If legal action is taken, the victim informs the judge that the matter has been referred to the Office. Victims only hav…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 57388 articles for “Art. II-3°”
The victim informs the Office of any legal proceedings that may be in progress. If legal action is taken, the victim informs the judge that the matter has been referred to the Office. Victims only hav…
Any person wishing to open a café, cabaret or on-trade public house and sell alcohol there must make a written declaration at least fifteen days in advance, stating :1° Surname, first names, place of…
The essences mentioned in the first paragraph of article L. 3322-5, as well as essences of wormwood and products assimilated or likely to replace them may not be offered for sale in the territories of…
A partner may withdraw from an interprofessional ambulatory care company, either by selling his shares or by being reimbursed by the company for the value of his shares.
The Central Council of dispensing pharmacists, which manages section A of the Ordre des pharmaciens, draws up and updates the national register of dispensing pharmacists. It coordinates the actions of…
Aid is awarded in the form of a grant.It may also be decided that the author(s) of the project will be mentored by a member of the committee.
The aid, awarded in the form of a grant, is paid in a single instalment.
The provisions of Articles L. 632-1 and L. 632-2 do not affect the validity of the payment of a bill of exchange, promissory note or cheque. However, the administrator or the mandataire judiciaire may…
All statutory auditors must take an oath before their Court of Appeal to perform the duties of their profession with honour, probity and independence, and to respect and ensure respect for the law.
Forfeiture of the benefit of the procedure for dealing with overindebtedness provided for in Article L. 761-1 is pronounced by the commission, by a decision subject to appeal, or by the protection lit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More