Article L6222-3
The Director General of the Regional Health Agency may object, on grounds relating to the risk of jeopardising the continuity of medical biology services, to the acquisition of a medical biology labor…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 57388 articles for “Art. II-3°”
The Director General of the Regional Health Agency may object, on grounds relating to the risk of jeopardising the continuity of medical biology services, to the acquisition of a medical biology labor…
For the application of the provisions of articles 39-1 and 39-2 of this code, the public prosecutor is an ex officio member of the territorial cooperation bodies for the prevention of delinquency ment…
Using coins or banknotes that are legal tender in France or issued by foreign or international institutions authorised for this purpose as a medium for any form of advertising is punishable in accorda…
For its application in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, II of article L. 6211-3 is worded as follows: "II - The amount…
The foreign employee referred to in Article L. 8252-1 benefits from the provisions of Chapter III of Title V of Book II of Part Three relating to wage insurance and liens for the sums due to him pursu…
For patients with severe functional limitations as qualified by the prescribing doctor with reference to appendix 11-7-2, only the healthcare professionals mentioned in 1° of article D. 1172-2 are aut…
In any municipality or establishment with more than 75,000 euros in operating revenue, the accounts mentioned in article R. 2222-1 are also examined by a control commission, the composition of which i…
A. - The report provided for in Article L. 2312-1 includes the following information: 1° The budgetary guidelines envisaged by the municipality relating to forecast changes in expenditure and revenue,…
Newly recruited employees must be entered in the special register of employees subject to a special weekly rest regime after a period of six days. Until the expiry of this period, and in the absence o…
The activity of statutory auditor carried out on an individual basis under the conditions provided for by this title entails the affiliation of the person carrying it out to the autonomous organisatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More