Article L5215-33
The provisions of article L. 5212-21.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7251–7260 of 57388 articles for “Art. II-3°”
The provisions of article L. 5212-21.
The collection, modification, consultation and deletion of personal data and information are subject to a record including the identifier of the author, the date and time of the operation and its admi…
Without prejudice to the application of Article 44 of Law no. 78-17 of 6 January 1978, the Director General of the National Police and the Director General of the National Gendarmerie shall jointly re…
The processing of personal data is subject to the control and monitoring provided for in articles 230-8 and 230-9. Requests for rectification or deletion of data from interested parties may be address…
The implementation and updating of the processing operation shall be supervised by a senior public prosecutor, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assisted by a committe…
Preferential debts pursuant to article L. 8253-2 owed by a trader, a craftsman or a legal entity governed by private law, even if it is not a trader, are entered in a public register within six months…
Natural persons guilty of the offences provided for in Article L. 8256-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, for a period of up to five years, from engaging directly or t…
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° Adverse reaction means a noxious reaction occurring under normal conditions of use of a foodstuff in humans or resulting from…
In the year in which the membership of the Commission is renewed, the first presidents of the courts of appeal shall inform the first president of the Cour de cassation, by 15 February at the latest,…
The state police regime may be abolished in the same way as provided for in article R. 2214-2 for its establishment when the conditions set out in this article are not met.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More