Article R1222-46
The President of the Etablissement Français du Sang or the Director of the Armed Forces Blood Transfusion Centre is notified of the decision of the Director General of the Agence Nationale de Sécurité…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4761–4770 of 54180 articles for “Art. II-4°”
The President of the Etablissement Français du Sang or the Director of the Armed Forces Blood Transfusion Centre is notified of the decision of the Director General of the Agence Nationale de Sécurité…
I. - Prior written authorisation from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is required for any change to the approval relating to :1° A new t…
Changes other than those subject to authorisation or declaration are described in the annual activity report provided for in article R. 1222-35.
The Director of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may ask the applicant for any additional information required to examine the application. The request for additi…
In the absence of a classification published in the official bulletin of the relevant delegating federation, the instructor himself determines the classification of the river course on which he is emb…
Supervision takes place from or near a suitable boat. The supervisor must be equipped with: 1° Personal buoyancy equipment with a performance level of at least 50N; 2° Closed shoes; 3° For river activ…
When conditions require it, the supervisor is provided with a means of communication.
In the event of prosecution by summons provided for in Article 390 or summons provided for in article 390-1, the parties' lawyers may consult the case file at the registry of the judicial court as soo…
Athletes who achieve a significant performance or ranking in international benchmark events may be entered in the "Elite" category. This performance, ranking and events are set out in the federal perf…
As electronic reverse auctions are forbidden in matters of salary setting, any employment contract stipulating a salary set as a result of such a procedure is automatically null and void.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More