Article R6261-16
Supervision of the training provided to apprentices in companies to which decree no. 98-247 of 2 April 1998 relating to craft qualifications and the trades and crafts sector applies is carried out by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 51062 articles for “Art. II-6°”
Supervision of the training provided to apprentices in companies to which decree no. 98-247 of 2 April 1998 relating to craft qualifications and the trades and crafts sector applies is carried out by…
A regulation, drawn up with the agreement of the regional prefect by each mission responsible for the pedagogical supervision of apprenticeship training leading to a diploma and the relevant chamber o…
Each expert appointed by the consular chambers mentioned in article R. 6261-16 draws up an annual activity report. This report is sent by the president of the chamber concerned to the regional prefect…
The establishments mentioned in article R. 5142-1 may not subcontract any of the activities defined in the same article, subject to the exceptions mentioned below: 1° Manufacturers of veterinary medic…
Veterinary pharmaceutical establishments operate in accordance with the good practices mentioned in article L. 5142-3 which are applicable to them. In particular, they have : 1° Premises fitted out, a…
The establishments referred to in article R. 5142-1 shall take all necessary measures to ensure that veterinary medicinal products are transported and delivered under conditions which guarantee their…
Tourist accommodation not mentioned in 5° of article R. 1331-14 may be made available to visiting customers who do not elect domicile there and who are staying there on a daily, weekly or monthly rent…
After the election of its President and Vice-Presidents, under the conditions provided for in Article L. 7223-2, the Assembly of Martinique may form its committees and appoint its members or delegates…
The Martinique Assembly appoints its members or delegates to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies, taking into account the pri…
The Assembly of Martinique, when one fifth of its members so request, shall deliberate on the creation of a mission of information and evaluation responsible for gathering information on a matter of l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More