20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 51062 articles for “Art. II-6°”
The application for registration of a company is submitted collectively by the partners or by those of the partners practising within the company or by the company's legal representative. It is sent t…
The College of the French Anti-Doping Agency comprises nine members appointed by decree:1° Three members of the administrative and judicial courts:-a Conseiller d'Etat, appointed by the Vice-President…
In the event of competition between creditors, the agent in charge of the sale proposes an amicable distribution between them. If no agreement is reached, he will deposit the funds with the Caisse des…
All seizable tangible movable property belonging to the debtor may be subject to a seizure for sale, including that which has previously been seized as a protective measure. In the latter case, articl…
If the enclave ceases to exist and regardless of how the basis and mode of the easement were determined, the owner of the servient land may, at any time, invoke the extinction of the easement if the s…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
The duties of a member of the Board of Directors are free of charge. They give entitlement to the travel and subsistence allowances provided for in décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les cond…
Subject to the provisions of Article L. 4221-5, the Regional Council decides on the acceptance of gifts and legacies made to the region.
For real estate acquisitions made in administrative form by the regions and their public establishments, a deposit may be paid to the seller, as soon as the time limits open for taking registrations w…
The employer sends the relevant collection body a declaration containing, for each employee, the total amount of remuneration paid and the corresponding periods worked.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
