20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7471–7480 of 51062 articles for “Art. II-6°”
At the request of the Government, the Competition Authority shall give its opinion on the regulated prices and tariffs referred to, respectively, in the second paragraph of article L. 410-2 and in l'a…
I.-The Competition Authority may be seized by the Minister responsible for the economy of any practice referred to in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 or contrary to measures taken pursuan…
I.-The Autorité de la concurrence must be notified, for information purposes, at least four months before its implementation, of any agreement between undertakings or groups of natural or legal person…
The Authority must be consulted by the Government on any draft regulatory text instituting a new regime that has the direct effect of:1° Subjecting the exercise of a profession or access to a market t…
The Authority may be consulted by the courts on anti-competitive practices defined in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 as well as Articles 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of t…
The safeguard procedure is applicable to any person exercising a commercial, craft or agricultural activity defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and, to any other natural…
A safeguard procedure is instituted at the request of a debtor referred to in article L. 620-2 who, without being in cessation of payments, demonstrates difficulties that it is unable to overcome. The…
Failing to make the declaration provided for in the fifth paragraph of article L. 423-3, or to provide inaccurate or incomplete information, is punishable by the fine laid down for 5th class offences.…
If a food or feed business operator responsible for retail or distribution activities, within the meaning of paragraph 2 of Articles 19 and 20 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament…
Natural persons guilty of the offence punishable by articles R. 452-3 and R. 452-3-1 are also liable to confiscation of the item that was used or intended to be used to commit the offence or of the it…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
