20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9091–9100 of 51062 articles for “Art. II-6°”
Each credit institution, finance company or investment firm is audited by at least two statutory auditors, under the conditions defined in Book VIII of the Commercial Code. These statutory auditors mu…
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these undertakings responsible for approving the accounts. They are appointed for six financial years. Their term o…
In the case of branches in France of credit institutions that do not have their registered office in a State party to the Agreement on the European Economic Area, the statutory auditors are appointed…
I. - 1. Subject to international conventions, capital gains, as defined in e bis and e ter of I of l'article 164 B, realised by the persons and bodies mentioned in 2 of I when disposing of the propert…
1. The net gains referred to in I of article 150-0 A are made up of the difference between the effective price of the transfer of the securities or rights, net of the costs and taxes paid by the trans…
The investment services providers and persons mentioned in article L. 421-17 are required to inform investors, before entering into business relations with them, of the existence of a compensation sch…
Referrals to the committee may be made by the purchaser or by the contract holder.Referrals shall be made by means of a detailed note setting out the grounds for the dispute and, where appropriate, th…
Where it is clear that a request does not fall within the remit of any committee or that it is inadmissible without any possibility of rectification, the Chairman may reject it by reasoned decision. H…
Referral to an advisory committee for the amicable settlement of disputes interrupts the time limits for appeals for contracts that are administrative contracts until notification of the decision take…
The national focal point is responsible for transmitting the necessary information to the World Health Organisation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
