20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5791–5800 of 48677 articles for “Art. II-9°”
I.-The agreement setting up the regional hospital grouping is drawn up and then sent to the agency or, where appropriate, to the competent regional health agencies. The Director(s) General of the rele…
I.-A group medical commission is set up in each regional hospital grouping.The group medical commission has the following duties and responsibilities:1° It draws up the group's medical strategy and th…
The certification of health care institutions provided for in article L. 6113-3 is carried out jointly for public health care institutions belonging to the same grouping and for army hospitals associa…
I.-The grouping's unified medical commission carries out, in accordance with the same procedures, all the tasks and powers conferred by the present code on the grouping's medical commission and the in…
A medical biology laboratory may also carry out biological activities relating to medically assisted procreation and pathological anatomy and cytology examinations. The biological activity of medicall…
The medical biology laboratory participates in public health missions. It also participates in the availability of medical biology services defined in the zone determined in application of b of 2° of…
Medical biology facilities which carry out medical biology examinations and which come under the Ministry of Defence or the Ministry of the Interior are not subject, during external operations, to the…
A cooperation contract is a contract signed between several medical biology laboratories, located in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 or in adjacent areas, with…
A medical biology laboratory is a structure within which medical biology examinations are carried out. Subject to the territorial location rules mentioned in Article L. 6222-5, the same laboratory may…
Only organisations that meet the conditions laid down in this book may use the designation of medical biology laboratory.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
