Article R5126-30
…iod provided for in the first paragraph is then suspended until this information has been received. II - For the application of I to the Institution Nationale des Invalides, the Minister for Veterans…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2761–2770 of 46074 articles for “Art. II”
…iod provided for in the first paragraph is then suspended until this information has been received. II - For the application of I to the Institution Nationale des Invalides, the Minister for Veterans…
…ess of shareholders or unit holders who have benefited from the distributions mentioned in 7 bis of II of article 150-0 A and, for each beneficiary, details of the amount of these distributions.
I. - Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the ri…
…cial.In urgent cases, the Board may suspend the activities of the persons referred to in a and b of II above against whom sanction proceedings have been initiated.If the Board forwards the report refe…
…er mentioned in Article L. 613-48 must be exercised according to the relevant scenario mentioned in II of Article L. 613-38, the minimum requirement mentioned in this VI corresponds to an amount suffi…
…he meaning of article 10 of decree no. 2003-589 of 1 July 2003 implementing the provisions of Title II (Old Age Insurance) and Chapter I of Title VI (Special Allowance for the Elderly) of Ordinance no…
…so order the temporary or permanent closure of the establishment operated by the convicted persons. II - When a natural or legal person carries out one of the operations mentioned in articles L. 211-1…
…surface area within the perimeters of major urban planning operations set by the deed mentioned in II of article L. 303-2 of the French Construction and Housing Code, on the twofold condition that th…
…to in 6° of the I of article L. 214-115 are those referred to in 1 of the I of article D. 211-1 A. II.-A société civile de placement immobilier may enter into contracts constituting the financial fut…
The commission instituted in II of article L. 1424-36-1 referred to above is chaired by the prefect of the defence and security zone, or, in his absence, by the delegate prefect for defence and securi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More