20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 46074 articles for “Art. II”
…ion shall be notified of the appointment or reappointment of the natural persons mentioned in I and II of Article L. 612-23-1 within fifteen days of their appointment or reappointment.The undertakings…
…ot be less than two months nor exceed two years, for which he requests to be omitted from the roll. II. - When the competent regional or central council is informed that a pharmacist has interrupted h…
…to the persons or entities that control it or that are controlled by it within the meaning of I and II and of Article L. 233-3. They may also be made, for the application of the second paragraph of Ar…
…to the implementation of the powers at its disposal under the terms of Sections 6 and 7 of Chapter II of Title 1 of Book VI of the Monetary and Financial Code, requires a short-term financing plan, w…
Infringements of the provisions of I and II of article R. 1321-48, of I, IV and V of article R. 1321-50, of the first paragraph of article R. 1321-54, of the first and fourth to seventh paragraphs of…
…mentioned in h of 3° of article L. 6123-5, according to the criteria mentioned in 1°, 2° and 5° of II of article L. 6332-1-1 and depending on their ability to carry out their missions and their capac…
…6211-10, L. 6211-19 and L. 6212-3 are applicable only to laboratories on the list provided for in II of Article L. 6147-7. The authorisation provided for in the third paragraph of I of Article L. 62…
…its provided by articles 1083 and 1084 are applicable to the caisses de mutualité sociale agricole. II. - 1. As stated in article L. 723-4 of the Code rural et de la pêche maritime, in the event of th…
…g time defined in article R. 3123-7 of this code. In the case of a civil servant governed by titles II, III or IV of the general civil service regulations or a non-tenured employee of the State, a loc…
…ed to staff expenditure is accompanied by a ceiling on the number of authorised jobs in the Agency. II - The annexed budget devoted to the management of appropriations from the Regional Intervention F…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
