Article L4433-8-2
The regional development plan takes into account: 1° State programmes and, in order to harmonise them, those of local and regional authorities and their public establishments and services; 2° The nati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 66237 articles for “Art. III and IV”
The regional development plan takes into account: 1° State programmes and, in order to harmonise them, those of local and regional authorities and their public establishments and services; 2° The nati…
The conditions for the application of this sub-section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Territorial coherence schemes and, in the absence of a territorial coherence scheme, local town planning plans, equivalent documents and local maps, as well as national park charters and regional natu…
The president of the deliberative assembly of the region, department or local authority adopts the draft plan and submits it for an opinion: 1° To the associated public bodies listed in II of Article…
The regional development plan may be amended on the initiative and under the guidance of the president of the deliberative assembly of the region, department or local authority where the proposed amen…
…to conduct local experiments involving the interconnection of the various waste collection, sorting and recycling operations, whether in the form of by-products or energy.
The regions of Guadeloupe and La Réunion, the territorial authorities of French Guiana and Martinique and the Department of Mayotte benefit, for the establishment of the regional development plan, fro…
The regional development plan, for the implementation of its guidelines on the protection and restoration of biodiversity, includes the following developments in particular: 1° It presents the ecologi…
The regional development plan is compatible with: 1° The flood risk management objectives defined by the flood risk management plans adopted in application of article L. 566-7 of the Environment Code,…
…ared to be in the public interest if: 1° The public enquiry, carried out in accordance with Chapter III of Title II of Book I of the Environmental Code, concerning this operation has also focused on t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More