Article L463-7
The meetings of the Competition Authority are not public. Only the parties and the Government Commissioner may attend. The parties may ask to be heard by the Authority and be represented or assisted.T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 66237 articles for “Art. III and IV”
The meetings of the Competition Authority are not public. Only the parties and the Government Commissioner may attend. The parties may ask to be heard by the Authority and be represented or assisted.T…
…ocuments involving the business secrecy of other persons. In such cases, a non-confidential version and a summary of the documents or information in question will be made available to the party concer…
All contracts concluded between, on the one hand, a natural person or a legal entity governed by private law that groups together traders, other than those mentioned in Chapters V and VI of Title II o…
…the contracts mentioned in Article L. 341-1, to restrict the freedom to carry on the commercial activity of the operator who has previously entered into this contract is deemed to be unwritten. II.-C…
…ported into the departments of metropolitan France, infringements of the provisions of articles 571 and 575 E bis shall be investigated, recorded, prosecuted and punished as in customs matters (1).(1)…
…ial purposes within the meaning of 4° of 1 of I of Article 302 D any person who transports in an individual means of transport assigned to the transport of persons more than :1° Two hundred cigarettes…
It is forbidden for anyone to professionally manufacture cigarettes with tobacco for others or to accidentally manufacture cigarettes with tobacco for profit except under the conditions set out in the…
…ices such as mills, graters, tobacco choppers, spinning wheels, scaferlati machines, carrot presses and others of any form whatsoever, suitable for the manufacture or spraying of tobacco..
Tobacco sales clerks found to have adulterated manufactured tobaccos by adding or mixing heterogeneous materials shall be dismissed, without prejudice to the penalties laid down in this Code for breac…
The rates charged by life assurance and capitalisation undertakings and by supplementary occupational pension funds include the undertaking's remuneration and are based on the following elements : 1°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More