French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60516060 of 66237 articles for Art. III and IV

French General Tax CodeIn force
3°: Informing the parties of the existence of sanctions. Affirmation of sincerity

Article 864

A notary who receives a treaty for the transfer of a ministerial office or a deed of sale, exchange or division or a deed for the transfer of the right to a lease or the benefit of a promise to lease…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Informing the parties of the existence of sanctions. Affirmation of sincerity

Article 863

The notary who receives a deed of sale, exchange or division is required to inform the parties of the existence of the penalties laid down by articles 850 and 1837. Express mention of this information…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Third-party donor consent prior to donation

Article R2143-4

Third party donors of gametes or embryos, as defined in article L. 2143-1 and in 1° of article R. 2143-1, consent, for each donation, to the communication of their identity and their non-identifying d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Fb: Purchase of a company by its employees or by members of the seller's family

Article 732 bis

Acquisitions of corporate rights made by a company created with a view to acquiring another company under the conditions provided for in Article

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Fb: Purchase of a company by its employees or by members of the seller's family

Article 732 ter

…1° The business or company carries on an industrial, commercial, craft, agricultural or liberal activity, with the exception of the management of its own movable or immovable assets;2° The sale is gr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Transfers for valuable consideration of foreign movable property evidenced by deeds executed in France

Article 718

When effected by deed in France, transfers for valuable consideration of foreign movable property, whether tangible or intangible, are subject to transfer duties under the same conditions as if they r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition of the field of fitting professions

Article D4364-5

…s, or of these two associated anatomical regions. Fitting covers the design, taking of measurements and any moulding, manufacture, fitting, delivery of the appliance, checking its tolerance and immedi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition of the field of fitting professions

Article D4364-1

Prosthetists and orthotists who fit orthopaedic appliances to sick or disabled people include the following professions: 1° Orthoprosthetists ; 2° Pedorthists 3° Ocularists 4° Epithesists; 5° Orthopae…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition of the field of fitting professions

Article D4364-6

…orthotist.In the case of made-to-measure products, fitting includes taking measurements, designing and, if necessary, manufacturing, as well as, in the case of all products, choosing the fitting, fit…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition of the field of fitting professions

Article D4364-4

…fitting covers the design, taking of measurements with possible moulding, manufacture, fitting, delivery of the appliance, checking of its tolerance and immediate functional effectiveness, monitoring…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. III and IV” | French Legislation