20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 66375 articles for “Art. III and R 581-35”
Any malicious act or attempted malicious act involving a category A, B or C ionising radiation source or batch of radioactive sources, as well as any loss of such sources, shall be reported without de…
I.-The person responsible for the nuclear activity shall declare to the competent authority any significant radiation protection events, in particular :1° Events leading or likely to lead to significa…
The following is punishable by a fifth-class fine:1° Failure by the owners of establishments open to the public mentioned in article D. 1333-32 to carry out the periodic radon measurements provided fo…
Official lists of approved economic operators may be drawn up. Approved economic operators are issued with a certificate of registration. Candidates registered on a list may, in support of their appli…
Candidates registered on an official list of approved operators of a Member State of the European Union or in possession of a certificate issued by a certification body meeting European certification…
Registration on the lists mentioned in the articles of this subsection may not be imposed on economic operators with a view to their participation in a defence or security contract.
Any person who, in breach of article L. 1331-10, discharges wastewater other than domestic wastewater into public sewers without authorisation is liable to a fifth-class fine. A repeat offence under t…
I.-For the application of article L. 1333-22, when at least one radon volumetric activity measurement result exceeds the reference level set in article R. 1333-28 , the owner or, where applicable, the…
In the case of a mobile source of ionising radiation, the person responsible for the nuclear activity as defined in Article L. 1333-8 shall make available to the Nuclear Safety Authority the list of l…
The procedures for applying the provisions of sub-sections 2, 3, 4, 5 and 6 of this section are defined by decisions of the Nuclear Safety Authority approved by the Minister responsible for radiation…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
