20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 34794 articles for “Art. III bis”
When the medical examination of a victim of violence has been requested by a judicial police officer or magistrate, the medical examination certificate stating the victim's state of health is given to…
Officers and agents of the judicial police or, under their supervision, investigation assistants shall inform victims by any means of their right:1° To obtain reparation for their harm, by means of co…
At all stages of the investigation, the victim may, at his or her request, be accompanied by his or her legal representative and by the adult of his or her choice, including by a lawyer, unless a reas…
Following accidents, disasters, catastrophes or offences likely to cause numerous victims, administrations, within the meaning of
The municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation mentioned inarticle L. 5211-28 of the General Local Authorities Code may draw up a local sports plan in order to formalise…
Local authorities or their groupings may not grant loan guarantees or sureties to the sports associations and societies mentioned in articles L. 121-1 and L. 122-2. However, local and regional authori…
Sports associations or societies may receive public subsidies for missions of general interest. These subsidies are the subject of agreements between the local authorities, their groupings and public…
The sums paid by local authorities or groups of local authorities to sports companies in performance of service provision contracts, or any agreement whose purpose does not fall within the scope of th…
Goods on board ships whose forced release is duly justified are not subject to any duty or tax, except where the master is obliged to sell them. If this is not the case, the goods may be unloaded and…
Skippers who are forced to abandon ship due to sea conditions, enemy pursuit or other fortuitous events are required : a) as soon as they enter the maritime zone within the customs radius, to comply w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
