Article R40-39
The authorisations provided for in Article 230-25 are issued under the following conditions: 1° For officers of the national police services carrying out judicial police duties, either by the heads of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2251–2260 of 34794 articles for “Art. III bis”
The authorisations provided for in Article 230-25 are issued under the following conditions: 1° For officers of the national police services carrying out judicial police duties, either by the heads of…
The list of recognised markets is drawn up by the Minister for the Economy, after consulting the Autorité des marchés financiers.
Persons domiciled or having their registered office outside the territory of the Republic are authorised to solicit the public in France with a view to trading on a recognised foreign market in transf…
A foreign market in transferable securities, futures contracts or any financial products may be recognised only if the rules governing investor protection, security, supervision and control on that ma…
For the application of articles R. 1441-3, R. 1441-6 to R. 1441-7, and R. 1441-18 to the industrial tribunals of Guadeloupe, references to the department, the departmental level and the regional level…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the territorial council may propose to reduce the number of councillors in each section of the industrial tribunal to two employer councillors and two employee councillors…
Industrial tribunal members residing in Saint-Martin or Saint-Barthélemy, when called upon to sit on the Basse-Terre industrial tribunal, are reimbursed, when travelling between the seat of the indust…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the High Court of Appeal replaces the Court of Appeal. The court of first instance replaces the judicial court.
The provisions of the second and third paragraphs of article R. 1461-1 , article R. 1461-2 and article R. 1457-2 do not apply to Saint-Pierre-et-Miquelon. In this collectivity, the appeal is lodged, i…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, the persons authorised to represent the parties in industrial tribunal matters are, in addition to those mentioned in Article R. 1453-2, approved persons.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More