20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 34794 articles for “Art. III bis”
A request for items or draft resolutions to be included on the agenda of the meeting by one or more shareholders holding at least one-twentieth of the shares on the day the request is sent must be sen…
In order to guarantee, with a view to the application of the third paragraph of Article L. 223-27, the identification and effective participation in the meeting of shareholders attending by videoconfe…
In the event of a written consultation, the text of the proposed resolutions and the documents required to inform the members shall be sent to each member by registered letter. The members shall have…
…a year, an elector may sign only one referral tending to the organisation of the same consultation. III. - The decision to organise the consultation rests with the territorial council. IV. - The Terri…
…In a year, an elector may sign only one referral with a view to the organisation of a consultation. III. - The decision to organise the consultation rests with the territorial council. IV. - The Terri…
…ear, an elector may sign only one referral with a view to the organisation of the same consultation.III. - The organiser or organisers of a request for a consultation in the local authority are requir…
The local authority's institutions include the Territorial Council, the President of the Territorial Council, the Executive Council and the Economic, Social and Cultural Council.
The implementation of the judicial reconciliation software mentioned in articles 230-20 et seq is authorised, for each procedure that it controls, by the magistrate in charge of the investigation or i…
…unishable by: a) Articles R. 632-1 and R. 634-2 of the Penal Code relating to the abandonment of rubbish, waste, materials and other objects; b) Articles R. 331-63 to R. 331-66 of the Environment Code…
The implementation and updating of the software mentioned in article 230-20 are supervised by a senior prosecuting magistrate, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assist…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
